Retrato en primer plano de Ritchie Torres

Nueva investigación de finanzas electorales

Torres respaldó las bombas. Su PAC pagó $4.82 millones a proveedores vinculados al hogar de su propio director ejecutivo.

La periodista e investigadora de finanzas electorales Mel siguió los recibos de Equality PAC. Los informes documentan millones pagados a empresas conectadas por medio del propio director ejecutivo del PAC y su esposo. Torres le debe respuestas al Bronx.

Mira los pagos y las conexiones Escribe a la prensa del Bronx

Última hora $4.82 millones Tres proveedores conectados Un mismo hogar $7.68M en gastos operativos Torres debe responder Sigue los recibos

Mel siguió el dinero

Un PAC. Tres proveedores. Un mismo hogar conectado.

Equality PAC identifica a Torres como copresidente. Los informes de la FEC muestran $3.79 millones a Rolla Group, $789,793.99 a Political Animals y $240,270 a Rambleside. La investigación de Mel rastrea las tres empresas hasta el hogar del director ejecutivo del PAC.

Abre la investigación completa

El registro público

Los pagos están documentados. Los conflictos exigen respuestas.

Los informes por sí solos no establecen que se haya violado una ley. Pero que un PAC copresidido por Torres enviara millones a proveedores vinculados al hogar de su propio director ejecutivo es una noticia de última hora que la prensa, los donantes y el Bronx merecen ver investigada.

Lo que significa el flujo de armas

Esto no es abstracto.

Cada voto por más armas termina cayendo en algún lugar. Cae en hospitales, sobre niños, sobre familias y sobre un futuro que políticos como Torres siguen ayudando a destruir.

Niños palestinos heridos sentados juntos en un hospital de Gaza — Niños heridos en Gaza. Este es el costo.

Niños palestinos heridos en una sala hospitalaria de Gaza — Hospitales, no discursos.

Un niño palestino rodeado de familiares de luto — Este expediente tiene víctimas.

Pruebas

No son retratos. Son pruebas.

Prueba A Imagen en Washington. Abandono del Bronx.

Prueba B Blackstone. Apollo. Elliott.

Prueba C Habla de Israel MUCHO MÁS que del Bronx.

Vínculo con Epstein

Financieros vinculados a Epstein están financiando a Ritchie Torres.

Una declaración de Torres for Congress ante la FEC registra una contribución de $3,300 de Glenn Dubin, un financiero cuyo nombre está vinculado públicamente a Jeffrey Epstein. Torres también recibió dinero de donantes que declararon como empleador a Apollo, la firma cofundada por Leon Black, quien renunció en medio del escrutinio por sus pagos y vínculos con Epstein.

Los Dubin niegan las acusaciones relacionadas con Epstein. El hecho preciso sigue siendo repugnante: el universo de donantes de Torres atraviesa círculos de Wall Street vinculados públicamente a Epstein, Apollo, Blackstone, Elliott, fabricantes de armas y AIPAC.

Declaración ante la FEC: Glenn Dubin ABC News: documentos de Dubin solicitados AP: Leon Black y Epstein

Mel siguió los recibos

$4.82 millones. Tres proveedores. Un mismo hogar conectado.

La periodista e investigadora de finanzas electorales Mel revisó los informes detrás de Equality PAC, que identifica a Ritchie Torres como copresidente. The Advocate identificó a Jeff Larivee como director de finanzas electorales de Torres. Los recibos muestran $4,823,240.17 pagados a tres proveedores vinculados por medio de Larivee, el director ejecutivo del PAC, y su esposo, Timothy Brian Pryzbylski.

Los totales de la FEC que abarcan del 1 de enero de 2025 al 30 de junio de 2026 declaran $7.68 millones en gastos operativos y $2.60 millones en gastos independientes: casi tres dólares en operaciones por cada dólar declarado como gasto independiente para apoyar u oponerse a candidatos. Los mismos informes declaran $2.56 millones transferidos por comités afiliados. Torres Victory Fund incluye a Equality PAC, Torres for Congress y La Bamba PAC entre sus participantes de recaudación conjunta.

Las conexiones están documentadas. Ibis Group Institute identifica a Larivee como fundador y director de Rolla Group, el mayor proveedor declarado de Equality PAC, con $3.79 millones. Un registro corporativo del Distrito de Columbia identifica a Pryzbylski como agente registrado de Political Animals LLC; Equality PAC declaró otros $789,793.99 a esa empresa.

La investigación de Mel informa que registros corporativos y de propiedad conectan a un tercer proveedor, Rambleside LLC, con la pareja y con una residencia en Washington comprada por Jeff Larivee y su esposo poco antes de que el PAC comenzara a declarar pagos de alquiler, mobiliario y mejoras. Equality PAC declaró $240,270 a Rambleside. Los informes establecen los pagos y las relaciones; por sí solos no establecen que se haya violado una ley. Exigen una explicación.

Mel: investigación completa y archivo de recibos FEC: totales de Equality PAC FEC: desembolsos de Equality PAC FEC: Torres Victory Fund Equality PAC: Torres es copresidente The Advocate: Larivee es director de finanzas electorales de Torres Ibis Group Institute: Larivee fundó Rolla FEC: Timothy Brian Pryzbylski División de Corporaciones de DC Hilo de investigación anterior de Mel

Ciclo electoral ante la FEC Hasta el 30 de junio de 2026

$7.68M Gastos operativos

$2.60M Gastos independientes

Mayor proveedor declarado Rolla Group, LLC $3,793,176.18 236 desembolsos; fundador y director: Jeff Larivee

Proveedor vinculado al hogar Political Animals, LLC $789,793.99 Agente registrado: Timothy Brian Pryzbylski

Proveedor vinculado al hogar según Mel Rambleside LLC $240,270.00 Alquiler, mobiliario y mejoras; 13 desembolsos

Las preguntas que Torres debe contestar

¿Por qué un PAC que él copreside envió millones a empresas vinculadas al hogar de su propio director ejecutivo?
¿Qué trabajo realizaron esos proveedores y qué salvaguardas contra conflictos de interés se utilizaron?
¿Por qué Equality PAC declaró pagos de alquiler, mobiliario y mejoras a Rambleside LLC por una propiedad que la investigación de Mel conecta con la residencia personal del director ejecutivo del PAC y su esposo?

Registro corporativo del Distrito de Columbia que identifica a Timothy Pryzbylski como agente registrado de Political Animals LLC — Registro corporativo del Distrito de Columbia **Political Animals identifica a Timothy Pryzbylski como su agente registrado.** La biografía de Ibis identifica al esposo de Jeff Larivee como Brian Pryzbylski; un informe de la FEC lo identifica como Timothy Brian Pryzbylski.

Haz que la prensa preste atención

Pide a la prensa del Bronx que investigue.

Las redacciones locales deben preguntar a Torres y a Equality PAC por la red de proveedores de $4.82 millones. Elige un medio para abrir el formulario de acción de prensa. Personaliza la pista preparada, revísala y haz oír tu voz ante la prensa.

Completa el formulario, envía un correo. Revisas cada palabra antes de enviarlo.

Noroeste del Bronx Riverdale Press newsroom@riverdalepress.com Abrir formulario seguro → Mesa de última hora News 12 The Bronx news12bx@news12.com Abrir formulario seguro → Redacción del condado Bronx Times tips@bxtimes.com Abrir formulario seguro → Redacción comunitaria Norwood News norwoodnews@norwoodnews.org Abrir formulario seguro → Redacción televisiva de toda la ciudad Spectrum News NY1 ny1desk@charter.com Abrir formulario seguro →

Pruebas

Sigue las armas. Sigue el dinero.

La marca

Torres se presenta como un demócrata del Bronx enfocado en el costo de vida y las necesidades locales.

La realidad

The Guardian resumió la reacción de forma directa: «AIPAC antes que el costo de vida». Torres convirtió a Israel en una marca nacional mientras la crisis del costo de vida en casa seguía golpeando. Bought by Zionism y CodePink colocaron a Torres en el centro de una campaña dirigida contra políticos alineados con AIPAC.

The Guardian, 1 de diciembre de 2025 Bought by Zionism, julio de 2024

La obsesión

Un análisis en video de las publicaciones de Torres desde el 7 de octubre de 2023 hasta marzo de 2025 concluyó que publicó sobre Israel un 3.320 % más frecuentemente que sobre la pobreza.

Lo que demuestra

Ese número resume todo el problema: urgencia incesante por Israel y casi silencio ante la crisis fundamental que aplasta a su propio distrito.

Análisis de YouTube: publicaciones sobre Israel frente a la pobreza

El voto

Torres respaldó el envío de más armas estadounidenses y más apoyo militar a Israel.

El dinero

Sludge informa que Torres invirtió en fabricantes de armas mientras respaldaba miles de millones de dólares en armamento para Israel. Su oficina afirmó que las acciones fueron compradas por un gestor independiente y que dejaría de comprar acciones individuales de empresas. Esa explicación no elimina el conflicto de intereses.

Sludge, 25 de agosto de 2025

Ritchie Torres fotografiado cerca del Capitolio

La cifra de víctimas

UNICEF informó que más de 50.000 niños habían muerto o resultado heridos en Gaza para mayo de 2025.

Por qué importa

Torres no se limitó a observar desde la barrera. Ayudó a facilitar el flujo de armas y atacó a quienes intentaban detenerlo.

UNICEF, 27 de mayo de 2025

Niños palestinos heridos en un hospital de Gaza

La crisis del Bronx

El propio plan de capital de NYCHA afirma que la vivienda pública necesita $78.300 millones durante 20 años para llevar sus complejos a un buen estado de conservación.

El problema con Torres

Torres conoce la vivienda pública. Viene de ella. Pero los inquilinos del Bronx no recibieron la urgencia, la obsesión ni el megáfono nacional que él le dio a Israel.

Plan de Capital de NYCHA 2024-2028

El rastro de los donantes

Las contribuciones individualizadas registradas ante la FEC para Torres for Congress durante el ciclo de 2024 muestran donantes que declararon a Blackstone, Apollo y Elliott en los campos de empleador. Eso no es un movimiento por la vivienda. Eso es Wall Street.

Por qué importa

Blackstone y Apollo son gigantes del capital privado. Elliott pertenece al universo de Paul Singer: política de multimillonarios de los fondos de cobertura, poder de donantes republicanos y presión férrea a favor de Israel. Otra declaración ante la FEC también registra una contribución de $3,300 de Glenn Dubin. Torres no solo habla como un candidato de Wall Street. El rastro del dinero también lo demuestra.

FEC: Blackstone FEC: Apollo FEC: Elliott OpenSecrets: Paul Singer Declaración ante la FEC: Glenn Dubin

El problema de Apollo

Los registros de donantes de Torres incluyen personas que declararon a Apollo como su empleador. Apollo fue fundada por exbanqueros de Drexel Burnham Lambert después del colapso de Drexel. Drexel era la firma de bonos basura de Michael Milken, quien más tarde se declaró culpable de infracciones relacionadas con valores y con la presentación de informes.

El problema de Epstein

El cofundador y exdirector ejecutivo de Apollo, Leon Black, renunció en 2021 en medio del escrutinio por sus pagos y vínculos con Jeffrey Epstein. AP informó en junio de 2026 que el Congreso citó a Black después de una entrevista tensa sobre los pagos a Epstein; Black niega haber participado en los delitos de Epstein.

El problema de Gaza

El actual director ejecutivo de Apollo, Marc Rowan, fue nombrado por la Casa Blanca para integrar la «Junta de Paz» de Trump para Gaza. La Casa Blanca afirma que la labor de la junta incluye reconstrucción, atracción de inversiones, financiamiento a gran escala y movilización de capital. Eso es Gaza bajo el capital privado: financieros decidiendo qué significa la reconstrucción.

FEC: Apollo Historia de Apollo SEC Historical Society: Milken AP: Black y Epstein Casa Blanca: junta de Gaza

El cheque directo

Una declaración de Torres for Congress ante la FEC registra que Glenn Dubin aportó $3,300 el 21 de agosto de 2023. ABC News informó que las Islas Vírgenes de Estados Unidos solicitaron documentos relacionados con Epstein a Dubin, a su esposa y a su antigua firma de inversiones como parte de su investigación sobre la red de tráfico sexual de Epstein.

La precisión importa

Los Dubin han negado las acusaciones relacionadas con Epstein. El argumento es más preciso y aun así condenatorio: Torres recibió dinero de un financiero cuyo nombre está vinculado públicamente al universo de Epstein, al mismo tiempo que recibía dinero del circuito de Wall Street de Apollo, Blackstone y Elliott.

Declaración ante la FEC: contribución de $3,300 de Dubin ABC News: documentos de Dubin solicitados Vanity Fair: preguntas sobre Dubin y Epstein

La difamación

Torres ha atacado públicamente a Jewish Voice for Peace, una organización judía antisionista, en lugar de reconocer a los judíos antisionistas como un electorado real con una reivindicación moral legítima.

Lo que eso significa

No tiene derecho a instrumentalizar la identidad judía para defender la muerte masiva y luego borrar a los organizadores judíos que exigen un alto el fuego, la libertad de Palestina y la dignidad humana más básica.

Publicación de Torres sobre JVP, 22 de enero de 2025 Jewish Voice for Peace

Ritchie Torres de pie en una acera del Bronx

La conclusión

El Bronx necesita un luchador. Torres eligió a un lobby.

Tuvo urgencia para AIPAC. Tuvo votos para las armas. Tuvo inversiones vinculadas a fabricantes de armas. Tuvo el dinero de Wall Street detrás. Los inquilinos del Bronx merecen a alguien que luche por ellos con la misma fuerza.

Hay una forma de arreglar esto

Echa al lobby. Vota por Jose Vega.

El Bronx puede reemplazar a un congresista de Wall Street que pone a AIPAC primero por un luchador que nombra el problema, enfrenta al poder en público y pone primero a los inquilinos, los trabajadores, la paz y el desarrollo.

Vota por Vega

Mira a Jose enfrentar directamente a Torres.